24 Dec 2015

Weihnachten

Wishing you all a merry Christmas !

Ich wünsche Ihnen alle eine magische Weihnacht !



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

20 Dec 2015

Holiday Season

Here is my last daily painting for this year. I will be back by the middle of January, using the time inbetween to prepare my next exhibition scheduled for March 2016. From time to time I will post paintings, but they will not be for sale. I wish you a wonderful magical and peaceful time, and I thank you for everything, and, I am very much looking forward to seeing you again next year !

Hier ist mein letztes Tagesbild in diesem Jahr. Mitte Januar bin ich zurück und werde die Zeit bis dahin nutzen um meine nächste Ausstellung, deren Beginn für März 2016 geplant ist, vorzubereiten. Ab und an werde ich hier aber bestimmt Bilder posten, die sind dann nicht zum Verkauf sondern nur ein Lebenszeichen. Ich wünsche Ihnen allen eine wunderbare, magische und friedliche Zeit, verbunden mit meinem tiefen Dank für alles, und, ich freue mich darauf Sie im nächsten Jahr wiederzusehen !


5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Verkauft / Sold

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

19 Dec 2015

Kaminpfleger

As to avoid unnecessary blockage of chimneys next week, special help is on its way…

Damit nächste Woche die Kamine nicht unnötig verstopft werden, ist bereits Extrahilfe unterwegs ...



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Verkauft / Sold

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

18 Dec 2015

Das Nacht Karussell

A merry go round in the evening, already quite deserted, only its million light bulbs dance into the night away…

Ein Karussell am Abend, schon ganz verlassen, nur seine Millionen von Glühbirnen tanzen hinein in die Nacht…



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Verkauft / Sold

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

17 Dec 2015

Friedrichstrasse

Friedrichstrasse, afternoon, leading towards Checkpoint Charlie...

Friedrichstrasse, am Nachmittag, in Richtung Checkpoint Charlie...



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Sold / Verkauft

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

16 Dec 2015

Drei Mandarinen

Today three mandarins, but no book…

Heute drei Mandarinen, aber kein Buch…



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Sold / Verkauft

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

15 Dec 2015

Manderine und Buch

A manderine with a book, or a book with a mandarine, whichever way you look at it…

Eine Mandarine mit einem Buch, oder ein Buch mit einer Mandarine, wie auch immer man es sieht…



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Sold / Verkauft

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

14 Dec 2015

Tanz im Fahrstuhl 2

Just a slight change to yesterdays scene, the suggestion of a curtain in the front gives a feeling of a setting backstage, although still in the lift.

Nur eine kleine Veränderung der gestrigen Szene, die Andeutung eines Vorhangs vorne im Bild gibt einem das Gefühl von hinter der Bühne zu sein, obwohl es sich immer noch im Fahrstuhl abspielt…



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Verkauft / Sold


© Edward B. Gordon, all rights reserved.

13 Dec 2015

Tanz im Fahrstuhl

The large industrial lift that is connected to my studio can be used for a variety of things…

Der große Industriefahrstuhl meines Ateliers kann für vielerlei Aktivitäten verwendet werden…



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Verkauft / Sold


© Edward B. Gordon, all rights reserved.

12 Dec 2015

Die Schlossinsel

A bright morning today on the Schlossinsel in Köpenick…

Ein heller und freundlicher Morgen heute auf der Schlossinsel in Köpenick…



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Verkauft / Sold


© Edward B. Gordon, all rights reserved.

11 Dec 2015

Das Polizei Boot

It has become very quiet on the river. Only the large coal barges from Poland, are floating by. And the police boat, makes its way home in the afternoon…

Es ist sehr ruhig geworden am Fluss. Nur die grossen Kohlenschlepper aus Polen fahren noch vorbei. Und das Polizei Boot fährt am Nachmittag wieder nach Hause…



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Verkauft / Sold

10 Dec 2015

Der Eingang

The entrance to the underpass shortly after 4 o´clock in the afternoon, leading to the S-Bahn station in Fairmeadow…

Der Eingang zur Strassenunterführung, die zur S-Bahn Station in Schöneweide führt, kurz nach 16 Uhr …



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Sold / Verkauft

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

9 Dec 2015

Road bridge 2

Same bridge, different view…

Selbe Brücke, anderer Blick…





5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Verkauft / Sold

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

8 Dec 2015

Road Bridge

This bridge was painted by the evening sun light…

Diese Brücke wurde von der Abendsonne bemalt…



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Verkauft / Sold

Signierstunde zu meinem Buch "Tag und Nacht"
in der Galerie PAVLOV´S DOG am 13.12.2015 von 14-18 Uhr

Einige Originalbilder aus dem Buch werden zu sehen sein.
Mehr Informationen finden Sie hier:

PAVLOV´S DOG gallery for contemporary art




© Edward B. Gordon, all rights reserved.

7 Dec 2015

In the Library

Time well spent in a library…

Zeit gut verbracht in einer Bibliothek…



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Sold / Verkauft


© Edward B. Gordon, all rights reserved.

6 Dec 2015

Lichter der Nacht

The lights at the Kurfürstendamm…

Die Lichter am Kurfürstendamm...



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Verkauft / Sold


© Edward B. Gordon, all rights reserved.

5 Dec 2015

Chopin in the afternoon 2

A different perspective to yesterdays painting…

Eine andere Perspektive zum gestrigen Bild…





5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Verkauft / Sold


© Edward B. Gordon, all rights reserved.

4 Dec 2015

Chopin in the afternoon

On some days, there is piano music played live in the basement of the Quartier 206. Always a pleasure, and a wonderful change to the usual canned music one has to listen to.

An einigen Tagen, gibt es Klaviermusik, live gespielt unten im Quartier 206. Das ist immer sehr schön, und eine wunderbare Abwechslung zu der sonst so weit verbreiteten Konservenmusik.



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Verkauft / Sold


© Edward B. Gordon, all rights reserved.

3 Dec 2015

Zwei Quitten

The same two models as yesterday…

Die beiden Modelle von gestern noch einmal…



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Verkauft / Sold


© Edward B. Gordon, all rights reserved.

2 Dec 2015

Quitten

This two quinces arrived today from my parents garden…

Diese zwei Quitten aus dem Garten meiner Eltern kamen heute an…



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord


Verkauft / Sold

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

1 Dec 2015

The rehearsal

Backstage again, in my own small "theatre"…

Wieder einmal hinter der Bühne, in meinem eigenen kleinen "Theater"…



5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Verkauft / Sold

© Edward B. Gordon, all rights reserved.